La causa más frecuente es que el buzón se llenó. Cuando no queda espacio, el servidor rechaza los mensajes entrantes y el cliente de correo puede fallar también al enviar.
Antes de que ocurra recibirás un aviso automático al superar el 95 % del espacio del buzón. Si te llegó ese correo, ésta es la causa.
Cómo liberar espacio
- Entra en tu webmail.
- Borra los mensajes que ya no necesites conservar, empezando por los que tienen adjuntos grandes.
- Vacía la papelera. Mientras los mensajes sigan ahí, continúan ocupando espacio.
- Revisa también las carpetas de Enviados y No deseado: suelen ser las que más crecen.
Para que no vuelva a pasar
- Si usas POP3, configura tu cliente para borrar del servidor los mensajes tras descargarlos, o para conservarlos sólo un número de días.
- Si usas IMAP, recuerda que todo lo que ves está en el servidor: vacía la papelera y el correo no deseado con regularidad.
Si el buzón no está lleno
Comprueba primero la configuración de tu cliente de correo, sobre todo la autenticación del servidor de salida: sin ella se recibe pero no se envía.
Si el problema continúa, abre un ticket indicando la dirección afectada, si falla al enviar o al recibir, y el mensaje de error exacto.